Bell Helicopter Canada Clauses


BELL HELICOPTER TEXTRON CANADA LIMITEE
BELL HELICOPTER TEXTRON CANADA LIMITED

PROCUREMENT DEPARTMENT
Standard Purchase Order Clauses Index





001
LONG TERM PRICING & SUPPLY AGREEMENT
001
ENTENTE DE PRIX ET DE FOURNITURES A LONG TERME
003 PACKAGING REQUIREMENTS FOR O-RINGS, PACKINGS AND SEALS
003 EMBALLAGES
004 BELL QUALITY INSPECTION AT SOURCE IS REQUIRED.
004 BHTC DOIT INSPECTER L'ARTICLE A SA SOURCE
005 MATERIAL SOLD BY BELL
005 ARTICLES SPECIFIQUES SUR CE BON DE COMMANDE
007 TEST REPORT
007 RAPPORT DE TEST
008 PRIOR TO SAMPLE APPROVAL (PSA)
008
MOULAGES ET FORGEAGES NECESSAIRES POUR ACHEVER LE PREMIER ART.
012 OVERSHIPMENT
012
PIECES EXPEDIEES EN TROP
016 BELL TO FURNISH CLAUSE
016
MATERIEL FOURNI PAR L'ACHETEUR
037 M.E.P.I
037
CONFORMITE AVEC LES M.E.P.I.
041 BLANKET ORDER CLAUSE
041
BON DE COMMANDE OUVERT
044 TERMINATION FOR DEFAULT
044
RÉSILIATION POUR DÉFAUT
045 TERMINATION FOR CONVENIENCE
045
RÉSILIATION UNILATÉRALE
047 PRIMARY, CRITICAL OR FLIGHT SAFETY PART(S)
047
PIÈCES PRIMAIRES, CRITIQUES OU ESSENTIELLES A LA SÉCURITE DES VOLS
048 LABELLING OF HAZARDOUS MATERIAL
048
IDENTIFICATION DU MATÉRIEL « HAZMAT » (MATIÈRES DANGEREUSES)
049 DESIGNATED REPRESENTATIVE ACCESS
049
ACCS AU REPR SENTANT DSIGN
052 BHTCL INDUSTRIAL AND REGIONAL BENEFIT (IRB) OBLIGATION
052
OBLIGATION DE BHTCL EN VERTU DES RETOMBÉES INDUSTRIELLES ET RÉGIONALES (RIR)
054 BELL INSPECTION OF FIRST ARTICLE
054
CONTROLE A LA SOURCE (PREMIER ARTICLE)
055 TO BE NEGOTIATED, PAYMENT
055
BON DE COMMANDE À NÉGOCIER, PAIEMENT
056 TO BE NEGOTIATED, NO PAYMENT
056
BON DE COMMANDE À NÉGOCIER, AUCUN PAIEMENT
090 REWORKED OR REPAIRED PARTS IDENTIFIED ON PKG SHT
090
PIECES REUSINEES OU REPAREES
091 RETURNED FOR WARRANTY REPLACEMENT
091
REMPLACEMENTS POUR LES RETOURS SUR GARANTIE
120 APPROVED SOURCE LIST (SPEC NO. 299-099-900)
120
LISTE DE SOURCES APPROUVEES (RAPPORT NO. 299-099-900)
121 APPROVED METALIC MATERIAL SOURCE LIST
121
LISTE DES SOURCES POUR LES MATERIELS METALLIQUE APPROUVÉES
122 QUALITY MANAGEMENT SYSTEM QPS 200
122
QUALITY MANAGEMENT SYSTEM QPS 200
305 BELL PART NUMBER IDENT
305
IDENTIFICATION DES PIECES DE BELL
306 AUTHORIZED RELEASE CERTIFICATE AIRCRAFT PRODUCT OTHER THAN COMPLETE AIRCRAFT
306
CERTIFICATION DE NAVIGABILITE DES PIECES AERONAUTIQUES, SAUF APPAREIL COMPLET
317 DROP SHIPMENT CLAUSE
317
EXPEDITION INTERMÉDIAIRE
319 CERT OF COMPLIANCE
319
CERTIFICAT DE CONFORMITE
327 TEST REPORT-METALLIC RAW MATL
327
RAPPORT D'ESSAI - MATIERE PREMIERE METALLIQUE
329 RETURNABLE CONTAINERS CLAUSE
329
CONTENEURS RETOURNABLES
340 CERTIFICATION NOTE FOR BELL CONTROL STANDARDS
340
NOTE DE CERTIFICATION SUIVANT LES NORMES DE CONTROLE DE BELL
341 ASSEMBLY INPECTION LOG CLAUSE
341
CARNET D'INSPECTION D'ASSEMBLAGE
343 SHELF LIFE ELASTOMERIC PRODUCTS
343
DUREE DE VIE EN STOCKAGE DES PRODUITS ELASTOMERES
344 REWORK CERTIFICATION(PRIMARY, CRITICAL & FLIGHT SAFETY PARTS)
344
CERTIFICATION DE REUSINAGE(PIECES PRIMAIRES, CRITIQUES ET ESSENTIELLES A LA SECURITE DES VOLS)
347 RETURN OF REWORKED PARTS
347
RETOUR DE PIECES REUSINEES
360 REPAIRED PART CERTIFICATION
360
CERTIFICATION D'UNE PIECE REPAREE
406 GOODS & SERVICES TAX - REGISTRATION NUMBER
406
TAXE SUR LES PRODUITS ET SERVICES - NUMERO DE COMPTE
407 QUEBEC SALES TAX - REGISTRATION NUMBER
407
TAXE DE VENTE DU QUEBEC - NUMERO D'IDENTIFICATION
409 HAZARDOUS MATERIAL
409
MATERIAUX DANGEREUX